-
1 service contract
HRa contract of employment for executive directors which lays down the conditions of employment and details of any bonus which may be paid, and outlines the procedure for termination of service -
2 отфильтрованное представление (в Service Manager 2010)
отфильтрованное представление (в Service Manager 2010)
Представление, к которому был применен набор условий, сокращающих общее число отображаемых объектов.
[ http://systemscenter.ru/scsm_help.ru/]EN
filtered view
A view to which a set of conditions have been applied to reduce the total number of displayed objects.
[ http://systemscenter.ru/scsm_help.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отфильтрованное представление (в Service Manager 2010)
-
3 condition de service
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > condition de service
-
4 условия эксплуатации
Русско-английский технический словарь > условия эксплуатации
-
5 рабочие условия
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > рабочие условия
-
6 uvjeti održavanja
• service conditions -
7 условия эксплуатации
Русско-английский словарь по солнечной энергии > условия эксплуатации
-
8 рабочие условия
Russian-English dictionary of construction > рабочие условия
-
9 рабочие условия
-
10 условия эксплуатации
Русско-Английский новый экономический словарь > условия эксплуатации
-
11 замечание по эксплуатации
условия эксплуатации; рабочие условия — service conditions
трещина, возникшая во время эксплуатации — service crack
Русско-английский большой базовый словарь > замечание по эксплуатации
-
12 условия
условия атмосферные — atmospheric conditions, weather conditionsусловия внешние — ambient conditions, environmental conditionsусловия договорные — conditions of contract, terms of contractусловия лабораторные — laboratory conditions, experimental conditionsусловия метеорологические — meteorological conditions, weather conditionsусловия нормальные — normal conditions, standard conditionsусловия ожидаемые при перевозке, погодные — anticipated in-transit weather conditionsусловия производственные — working conditions, production conditionsусловия работы — working conditions, operating conditions, operation conditionsусловия стандартные — reference conditions, standard conditionsусловия технические (см. технические условия) — specifications, engineering specifications, technical specificationsусловия хранения (хранилище, открытая площадка и т.д.) — storage conditions (storehouse, open ground/site, etc.)условия эксплуатации (эксплуатационные) — working conditions, service conditions, operating conditions, operational conditionsна условиях, указанных в пунктах — on the conditions specified in Items...Поставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > условия
-
13 условия эксплуатации электроагрегата (электростанции)
условия эксплуатации электроагрегата (электростанции)
условия эксплуатации
Реальные условия, в которых находится электроагрегат (электростанция) при его (ее) эксплуатации, определяемые окружающей средой и особенностями эксплуатации и оговоренные в нормативно-технической документации на электроагрегат (электростанции).
[ ГОСТ 20375-83]Тематики
Синонимы
EN
DE
52. Условия эксплуатации электроагрегата (электростанции)
Условия эксплуатации
D. Betriebsbedingungen
E. Service conditions
Реальные условия, в которых находится электроагрегат (электростанция) при его (ее) эксплуатации, определяемые окружающей средой и особенностями эксплуатации и оговоренные в нормативно-технической документации на электроагрегат (электростанцию)
Источник: ГОСТ 20375-83: Электроагрегаты и передвижные электростанции с двигателями внутреннего сгорания. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > условия эксплуатации электроагрегата (электростанции)
-
14 правило эксплуатации
условия эксплуатации; рабочие условия — service conditions
Русско-английский большой базовый словарь > правило эксплуатации
-
15 инструкция по эксплуатации
условия эксплуатации; рабочие условия — service conditions
Русско-английский военно-политический словарь > инструкция по эксплуатации
-
16 условия эксплуатации
conditions of usage; working conditions, running conditions, service conditions, operating conditionsРусско-английский автомобильный словарь > условия эксплуатации
-
17 режим обслуживания
профессии, относящиеся к сфере обслуживания — service trades
Русско-английский большой базовый словарь > режим обслуживания
-
18 warunki pracy urządzenia
• conditions of operation• operating conditions• regime• service conditionsSłownik polsko-angielski dla inżynierów > warunki pracy urządzenia
-
19 условие эксплуатации
Русско-английский новый политехнический словарь > условие эксплуатации
-
20 условие эксплуатации
Русско-английский словарь по информационным технологиям > условие эксплуатации
См. также в других словарях:
Service public dans l'Union europeenne — Service public dans l Union européenne Les services publics sont dans l Union européenne des services soumis à un régime juridique particulier dans l intérêt général. La notion de services publics ne fait pas l objet d un consensus dans l Union… … Wikipédia en Français
Service public dans l'union européenne — Les services publics sont dans l Union européenne des services soumis à un régime juridique particulier dans l intérêt général. La notion de services publics ne fait pas l objet d un consensus dans l Union européenne : elle désigne tantôt… … Wikipédia en Français
Service de la circulation aerienne — Service de la circulation aérienne Les services de la circulation aérienne désignent l ensemble des services assurés par un organisme de la circulation aérienne afin de participer à la sécurité des vols. Ils sont au nombre de trois, le service de … Wikipédia en Français
Conditions De Travail — Droit du travail en France Sources du droit du travail Internationales : OIT · UE Étatiques : Constitution · Loi · Règlement · Jurisprudence Professionnelles : Convention collective · Usage et engagement unilatéral · Règlement… … Wikipédia en Français
Service météorologique du canada — Pour les articles homonymes, voir SMC. Le Service météorologique du Canada (SMC) est un service du gouvernement du Canada chargé de l environnement atmosphérique sous toutes ses formes. Le Service employait 1 366 personnes à la fin 2007. Le… … Wikipédia en Français
service — [ sɛrvis ] n. m. • v. 1050; lat. servitium « esclavage » I ♦ Obligation et action de servir (un supérieur, une autorité). A ♦ 1 ♦ Ensemble des devoirs que les citoyens ont envers l État, la société, et des activités qui en résultent. Admin.… … Encyclopédie Universelle
Service publique — Service public Un service public est une activité considérée comme devant être disponible pour tous. Cette notion s appuie sur celle d intérêt général, mais, trop soumise à appréciation subjective[réf. nécessaire], elle n a pas de définition … Wikipédia en Français
SERVICE PUBLIC — Le service public aujourd’hui ne saurait être restreint à une simple notion juridique, quelque féconde que fût celle ci dans les débats théoriques du droit administratif. Omniprésent dans la vie des Français, qui sont si prompts à en décrier les… … Encyclopédie Universelle
Service des renseignements extérieurs de Russie — Service des renseignements extérieurs de la Fédération de Russie Service des renseignements extérieurs de la Fédération de Russie Служба внешней разведки Российской Федерации Devise : Отечество.Доблесть.Честь (Patrie.Vaillance.Honneur)… … Wikipédia en Français
Service des renseignements extérieurs de la Fédération de Russie — Служба внешней разведки Российской Федерации Devise : Отечество.Доблесть.Честь (Patrie.Vaillance.Honneur) Création 18 décembre 1991 Type Service fédéral sous … Wikipédia en Français
Service public (France) — Service public en France Droit administratif | Généralités Histoire du droit administratif français Dualité des ordres de juridiction : administratif · judiciaire Biens : Domaine public … Wikipédia en Français